dào

Dào ist unübersetzbar. Es ist als eigenständiger Begriff zu gebrauchen, da die Inhalte für ein Wort zu umfassend sind. Die Bedeutung des Dào geht über Worte hinaus.

"Ich kenne seinen Namen nicht, darum nenne ich es Dào." Traditionellerweise wird Dào mit der Weg  wiedergegeben.

Worte von Meister Shangshi aus dem Buch - Das lebendige DAO

• "Dieser Weg führt uns zurück zu unserem wahren Sein; frei von Grenzen, Ängsten, krankmachenden Mustern, hinein in das Erwachen in der grenzenlosen Freiheit."

• "Das Dao ist wie der Wind; sobald du es ergreifen willst, wirst du nichts in den Händen halten. Greifst du nicht danach, berührt es dich wie eine Brise, durchdringt und verändert dich."

• "Das Dao ist an keinem anderen Ort, ihr findet es zu keiner anderen Zeit, als hier und jetzt. Das Dao ist ein Teil von euch!"

• "Tritt einen Schritt zurück von deinem Urteil, von dem, was du magst und nicht magst und du wirst entdecken, wie die Sachen wirklich sind."

 Jeder geht seinen eigenen Weg